La partícula に (ni): destino, tiempo y cambio
Serie: Partículas japonesas · Unidad 07Gramática · Inicial·Por Seiji Nakamura·
に marca varias relaciones. Entre las más importantes están el destino de un movimiento, un momento concreto, el lugar donde algo existe y el resultado de un cambio.
レストランに行きます。
Voy al restaurante.
学校に行きます。
Voy a la escuela.
七時に起きます。
Me levanto a las siete.
机の上に本があります。
Hay un libro sobre la mesa.
Destino o punto de llegada
に puede marcar el destino de un movimiento o el punto hacia el que se dirige una acción.
先生に聞きます。
Le pregunto al profesor.
飛行機に乗ります。
Subo al avión.
父に手紙を書きました。
Le escribí una carta a mi padre.
Resultado de un cambio
医者になりたいです。
Quiero ser médico.
静かになりました。
Se hizo silencio.
Con なる, に presenta el estado o la identidad a la que se llega.
Cuándo no usar に para el tiempo
に se usa con momentos concretos o referencias fijas.
金曜日に勉強します。
Estudio el viernes.
七時に行きます。
Voy a las siete.
Con expresiones relativas como hoy, mañana, todos los días o la semana pasada normalmente no se añade に.
明日行きます。
Voy mañana.
来週勉強します。
Estudio la semana que viene.
Cada uso depende de la relación que establece el verbo. Para el lugar donde ocurre una acción, revisa también la partícula で.
¿Te ayudó esta explicación?
Serie
Partículas japonesas
- Unidad 01Partículas japonesas: guía completa con ejemplos y usos
- Unidad 02La partícula は (wa): tema y contraste
- Unidad 03La partícula が (ga): sujeto y foco
- Unidad 04Las diferencias entre は (wa) y が (ga)
- Unidad 06La partícula で (de): lugar, medio y causa
- Unidad 07La partícula に (ni): destino, tiempo y cambio
- Unidad 08La partícula へ (e): dirección y destino
- Unidad 09La partícula を (wo): objeto directo y recorridos
- Unidad 10La partícula と (to): compañía, enumeración y condicional
- Unidad 11La partícula や (ya): enumerar sin cerrar la lista
- Unidad 12La partícula も (mo): "también" y cantidades extremas
- Unidad 13に会う (ni au) y と会う (to au): qué partícula usar con 会う (au)